14/07/2021

Ayons congé : larguons les amarres


James Tissot - Les animaux entrent dans l'Arche, ca 1896-1902

 

 

Et les chats sont repartis, il s'embarquent, ils s'envolent, ils lâchent prise, ils lèvent l'ancre, ils décrochent, ils se défilent du défilé, ils allument l'hyperpopulsion spatiale, ils filent à travers champs, ils ne sont plus qu'un point à l'horizon, des coordonnées GPS introuvables, ils se tapissent dans un trou noir au fond  de la galaxie, voire sous un édredon... Mais ils reviendront, peut-être, en septembre...



Roméo Dumoulin - En ballon

 
 

13/07/2021

Le greffe : état sauvage


Agnes Miller Parker - The uncivilised cat, 1930

Tempéra sur carton
 

11/07/2021

Les vacances du bestiaire : confidence


Luc Petton & Cie Le Guetteur - Confidence des oiseaux, 2005 - teaser

10/07/2021

Ronde de nuit : Grand-rue par temps de guerre


Harald Engman - Strøget, Copenhague, 1941

 

 

Strøget, c'est la grande rue commerçante et festive de Copenhague. Mais on notera qu'ici la fête a un petit côté sinistre. Et oui, 1941, un an après l'invasion d'avril 1940, business as usual in unusual times. Il y a un sous-texte - ou des arrière-images -  ironique(s) à ce tableau : le reste de la production d'Harald Engman, le peintre interdit, dont l'exposition fut fermée pour antinazisme lors de la capitulation, et qui dut se réfugier au nord-Seeland puis en Suède.

Par ailleurs Engman a produit le seul portrait de Napoléon que les chats acceptent volontiers de reproduire en cette année de bicentenaire (1), celui d'un général putschiste et aventurier faisant sur le tard bénéficier de son expérience :

 

Harald Engman - Kurs stik Vest / Cap à l'Ouest, 1942
 
 
 
 
(1) Il y eut un cinquantenaire nettement plus festif.

09/07/2021

Les intérieurs sont habités : et quelquefois ils se promènent



 

M. Chat - L'as-tu remarqué ? À certains moments de la journée, la bibliothèque se promène dans le jardin, sans prévenir.

Mme Chat - Si elle pouvait y rester, de temps en temps, ça ferait de la place.

M. Chat - Oui, mais elle revient toujours à la nuit tombée.

Mme Chat - Ce n'est pas une aventurière...

M. Chat - Tu as peut-être raison. Tu crois qu'elle commence à faire son âge ?

Mme Chat -  On aura peut-être plus de chances avec les prochaines générations...


 


08/07/2021

Chambre d'enfant : Nostalgie


Loui Jover - Nostalgia

 

 

Loui Jover, artiste australien du Queensland, peint (entre autres) à l'encre de Chine sur des pages de vieux livres, des images plutôt feel good qui ne sont pas ma tasse de thé, d'habitude...

Mme Chat (levant la tête de son panier) - Faut pas mépriser le feel good, on a pas trop l'occasion, ces temps-ci...

M. Chat (levant le drapeau blanc) - ...mais là ça marche plutôt bien à cause du livre, Verity of Sydney Town, (1950) un classique oublié de la littérature jeunesse australienne...

 

 


 

...à l'argument imparable : une petite fille des années 1820 - les années Macquarie - dont le père marin est réputé disparu en mer, est confiée à des familles, à Sydney puis dans une ferme. Le genre de livre où on croise des bushrangers et d'anciens forçats, image d'une société coloniale jeune, violente et mobile.

Enfance, violence et, a posteriori, nostalgie. C'est ça.

 

Et, à propos de bushrangers, déjà sur Ned Kelly.

07/07/2021

06/07/2021

1984, c'est aussi du futur antérieur


Piotr Petrovitch Vassioukov - Утро моей страны / Un matin dans mon pays, 1984
 

05/07/2021

À quelques degrés près


L.S. Lowry - Firewatcher, 1943

Museums Sheffield

 

 


Incendie au-dessus de la Fraser River Valley, près de Lytton, Colombie britannique, 2 juillet 2021
 
 
Quelques jours à peine après la publication d’une ébauche du rapport du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC), le Canada mesure encore une fois les conséquences des bouleversements environnementaux. Une partie de la Colombie-Britannique est sous un dôme de chaleur qui lui donne les allures d’une « vallée de la mort », comme dans le désert du Mojave, en Californie.
 
Jour après jour, la Colombie-Britannique bat tous les records de chaleur. La température la plus élevée, 49,6 °C, a été enregistrée à Lytton, un village à trois heures de route au nord-ouest de Vancouver. Il s’agit d’un record absolu depuis que le Canada tient de telles statistiques. Cette vague de chaleur a accentué les risques d’incendie, et voilà que Lytton a été dévoré par les flammes, ses 1000 résidents fuyant pour leur vie.
 
Cette chaleur infernale qui englobe également l’Alberta et six États du nord-ouest des États-Unis est lourde de conséquences funestes. Les urgences débordent, le personnel de la santé et les premiers répondants ne savent plus où donner de la tête et près de 500 personnes sont déjà mortes subitement, tandis que d’autres manquent à l’appel dans le brasier de Lytton.
 
Loin de constituer des faits divers isolés, ces morts procurent une couche de vérité aux rapports alarmistes que le GIEC publie sur une base récurrente. La canicule en Colombie-Britannique tient de l’exception, diront les climatosceptiques. Gardons-nous de tirer des conclusions générales à partir d’un cas anecdotique, ajouteront-ils.
 
Au contraire, il s’agit d’une illustration patente des conséquences du réchauffement de la planète contre lesquelles les scientifiques nous mettent en garde, rehaussant l’intensité de leur cri d’alarme année après année. Dans le prélude à son rapport 2022, le GIEC prévient que la limite de 2 °C de réchauffement fixée dans l’Accord de Paris sera insuffisante. Un dépassement de 1,5 °C sera déjà dévastateur.
 
Envisagée sous cette lorgnette, la vague de chaleur qui afflige la Colombie-Britannique et qui se dirige lentement vers l’est nous offre une plongée vers un futur très rapproché. Les morts de la Colombie-Britannique, le sentiment de désespoir des ménages qui s’accrochent à leur air conditionné comme si leur vie en dépendait, les difficultés de la sécurité civile pour répondre à une crise dont l’ampleur n’a d’égale que la vélocité, l’impossibilité de dompter les forces de la nature déréglée : voici l’avenir que nous léguerons à nos enfants. (...)
 
Nous sommes tous à quelques degrés près d’entrer dans la vallée de la mort.
 
Brian Myles, Le Devoir, éditorial du 3 juillet 2021.


 

04/07/2021

Poésie illustrée : Scaramuzza

 

Francesco Scaramuzza - Géryon, Ill. pour Dante, l'Enfer, Chant XVII, ca 1836


Géryon, qui a la tête d'un homme honnête mais une queue de serpent armée d'un dard de scorpion, emmène le poète et son guide, en un vol descendant, vers le huitième cercle de l'Enfer, celui de la Fraude.

 

Ecco la fiera con la coda aguzza,
che passa i monti, e rompe i muri e l’armi!
Ecco colei che tutto ’l mondo appuzza!

Sì cominciò lo mio duca a parlarmi;
e accennolle che venisse a proda
vicino al fin d’i passeggiati marmi.

E quella sozza imagine di froda
sen venne, e arrivò la testa e ’l busto,
ma ’n su la riva non trasse la coda.

La faccia sua era faccia d’uom giusto,
tanto benigna avea di fuor la pelle,
e d’un serpente tutto l’altro fusto;

due branche avea pilose insin l’ascelle;
lo dosso e ’l petto e ambedue le coste
dipinti avea di nodi e di rotelle.
(...)


Nel vano tutta sua coda guizzava,
torcendo in sù la venenosa forca
ch’a guisa di scorpion la punta armava.


Voici qu'il vient, le monstre à la queue affilée,
Qui passe monts, qui brise armes, tour crénelée,
Et de son souffle impur pourrit le monde entier.

Mon maître, en même temps qu'il me tint ce langage,
A la bête du geste indiqua le rivage,
L'invitant à monter jusqu'au pierreux sentier.

Et de la Fourbe alors cette hideuse image
S'en vint ; elle avança le torse et le visage,
Laissant pendre sa queue en arrière des bords.

Ses traits semblaient d'abord les traits d'un homme honnête,
Tant douce était la peau qui recouvrait sa tête ;
En serpent s'allongeait le tronc et tout le corps.

Elle avait deux grands bras velus jusqu'aux aisselles,
Et des nœuds tachetés en forme de rondelles
Émaillaient sa poitrine et son dos et ses flancs.
(...)

Elle tordait sa queue énorme dans le vide
Et dressait une fourche au venin homicide.
Vrai dard de scorpion à sa queue attaché.
Dante, L'enfer, Chant XVII

Trad. française de Louis Ratisbonne, 1870

03/07/2021

02/07/2021

Alphabet : quand le У c'est le Ou


Alexandre Benois - У : Улица, ураганъ (Ou : oulitsa, ouragan') / Rue, ouragan

 
Comme hier, ce coup de vent vient de l'Alphabet en images de 1904.

01/07/2021

Alphabet : Ш


Alexandre Benois - Ш : Шуты, шаръ (Ch : Chouty, char') / Bouffons, boule

 

Ah, le Ш, le ch russe, tellement russe. Remarquez que, comme par hasard, Bouffon et Boule commencent aussi par la même lettre, en français.

 

 


 

11/06/2021

Ronde de nuit : ayons congé


Karin McLean - Red Canoe, 2021

Huile sur toile

Via Pierre Menard

 

 

Et les chats sont partis en vacances. Ils reviendront, peut-être, début juillet. Prenez soin de vous. On ne sait jamais.
 

10/06/2021

Louons maintenant les modèles : Seurat


Georges Seurat - Etude pour "Poseuses", 1886-87

Comté sur papier
 

09/06/2021

Portrait craché : aux yeux bleus


Mario Reviglione - L'uomo dagli occhi blu, ca 1940

Huile sur toile
 

08/06/2021

Trois quatrains et une modeste proposition


Jean-Paul Véret-Lemarinier (dess.) & Pierre Albuisson (grav.)

 

 

C'est Whistler qui, le premier, eut l'idée en 1892 de publier...

 

 

James McNeill Whistler - Portrait de Mallarmé

Lithograpie pour l'édition des Vers et Prose, 1892

 

 

...les quatrains qu'envoyait Mallarmé en guise d'adresses postale, ainsi :




 


à Georges Rodenbach, non pas à Bruges, mais...
 

 

 

Lucien Lévy-Dhurmer - Portrait de Georges Rodenbach devant Bruges, 1896

Pastel, Musée d'Orsay

 

 

...chez lui, rue Gounod à Paris.



Georges Rodenbach dans le salon de son appartement
de la rue Gounod à Paris, vers 1895   

Source


 

Mais il n'y eut pas d'édition Whistler, et c'est Harrison Rhodes qui les publia le premier, à Chicago, en décembre 1894 dans The Chap Book, une jolie revue qu'il venait de lancer.

 

 

William H. Bradley - The blue lady 

Ill. decouverture pour The Chap-book, décembre 1894


 

Il y avait 27 quatrains dans cette édition. Ce n'est qu'en 1920 que ces quatrains furent publiés en France, dans l'édition  des Vers de circonstance que vous pouvez lire ici.

Allez, en voici deux, qui sont particulièrement émouvants.

 



 

Maintenant, voici une modeste proposition de réforme, monsieur le Président (oui, vous aimez les réformes) : rendre obligatoire le quatrain mallarméen pour la présentation des adresses postales (1) de façon à atteindre à coup sûr trois objectifs :

1 - garantir le plein emploi (voire plus) dans les services postaux

2 - diffuser l'art poétique et ses multiples bienfaits dans l'ensemble de la population

3 - en finir avec les algorithmes de reconnaissance de caractères et de déchiffrement d'adresses pour en revenir au seul procédé véritablement infaillible et sûr : le tri postal à la main, ce qui aurait d'ailleurs pour première conséquence l'atteinte de l'objectif n°1, sous condition bien sûr d'abaisser la vitesse minimale de tri manuel, de 500 lettres au quart d'heure (2) à 100, pour de meilleures conditions de travail permettant aux heures de loisir de se consacrer pleinement et sans fatigue à la poursuite de l'objectif n°2.

Monsieur le président, vous êtes déjà incroyablement moderne, encore un effort pour être vraiment steampunk.


 

Félix Vallotton - Portrait de Stéphane Mallarmé 

pour The Chap Book, 1895

 

 

(1) Y compris, bien sûr, le code postal - celui des chats est un parfait octosyllabe.

(2) Oui, j'ai connu ça, dit M. Chat, jadis, quand j'étais encore plus jeune qu'aujourd'hui.

06/06/2021

Portrait blessé

Pedro Francisco Daura y García / Pierre Daura - Autoportrait en soldat, 1938

Huile sur toile

Musée Hyacinthe Rigaud, Perpignan

 

Le peintre Pierre Daura (1896-1976) s'engage dans l'armée républicaine espagnole en 1937, mais est renvoyé en France après avoir été blessé à la bataille de Teruel (1937-1938). Il ne reviendra plus jamais en Espagne.

 

05/06/2021

Lowry/Currin (et maman, c'est-à-dire V. R. dans son avant-avant dernier rôle à ce jour)


L. S. Lowry - Autoportrait, 1925
 

 

John Currin - Heartless
 

 

 

Adrian Noble - Mrs Lowry & son, 2019
Timothy Spall dans le rôle de L. S. Lowry (1)
& Vanessa Redgrave dans le rôle de sa mère 
 
 
 
(1) Après celui de J.M.W. Turner
 
 
 
Et à propos de Lowry, déjà, avec un amiral en prime
 
 
 
 
Et pendant ce temps-là...

02/06/2021

Transports en commun : le U


Volker Stelzmann - U-Bahn II, 2020

Technique mixte
 

01/06/2021

Les ancêtres : Alechinsky

Pierre Alechinsky - Les ancêtres 

Acrylique sur toile

Musée Hyacinthe Rigaud, Perpignan
 

31/05/2021

La dernière minute


Vanessa Bell - The last minutes posters, 1935 

Huile sur toile
 

30/05/2021

Le greffe : humour (de film) noir (et un peu de disney-punk)


Alexander Mackendrick - Sweet smell of success, 1957

Tony Curtis dans le rôle de Sidney Falco (qui ne se doute pas encore que c'est lui qui sera dans le sac)

 

 

 
 

automatic 253 - Cat's In The Bag (And The Bag's In The River) 
de l'album I'm Just Happy to Be Here , 2015
 
 
 

29/05/2021

L'art de la fenêtre : Wyspiański


Stanisław Wyspiański -  Dziewczynka za oknem / La jeune fille à la fenêtre

Lithographie couleurs
 

28/05/2021

Kollwitz/Soyer


Raphael Soyer - Autoportrait, 1933
Eau-forte 
 
 
 
Käthe Kollwitz - Weiblicher Rückenakt auf grünem Tuch / Femme vue de dos sur un tissu vert, 1903 
Crayon et lithographie
 


 

27/05/2021

Alphabet : R


Paul Nash - View R, 1940

Rugby Art Gallery and Museum
 

26/05/2021

L'art de la rue : au Gréco


René Rimbert - Paysage au Gréco (Opus 221), 1967

 

Ou encore, au Vermeer.
 

25/05/2021

L'art de la fenêtre : cœur de touriste


Jesper Christiansen - Udsigt fra Rue de la Bucherie 37 over Dalkey / Vue sur Dalkey, depuis le 37 rue de la Bûcherie, 2012 

Acrylique et gesso sur toile

 

Jesper Christiansen est danois.  Dalkey est un petit port irlandais au sud de Dublin, plus connu pour la hype que pour le poisson. Et le 37 rue de la Bûcherie, comme chacun sait, c'est là. Ok, c'est pour les touristes, mais j'aime bien l'idée, là. 

Je dois avoir un cœur de touriste. Quelque part. .

 

24/05/2021

Panthères aux Oscars


Shaka King - Judas and the black Messiah, 2020

 

On peut certes avoir une distance critique quant à la bonne couche de mélo et aux quelques erreurs historiques (1) dont Shaka King a assaisonné son biopic sur Fred Hampton, le leader charismatique du chapter chicagoan des Black Panthers. On peut penser que le verticalisme partidaire et le militarisme mimétique n'étaient pas les meilleures stratégies quand on s'affrontait à J. Edgar Hoover - et ses troupes, à Richard Daley - et ses électeurs. Il n'en reste pas moins que c'est une date, de voir décerner deux Academy Awards (2) à un film à la mémoire du BPP.

Vous ne le verrez pas sur des écrans français, il faudra aller payer la dîme aux plateformes de streaming. Et quand vous lisez les critiques de cinéma français traitant ce film de "manichéen" rappelez-vous qu'ils eurent la même réaction quand La Bataille d'Alger reçut le Lion d'Or au festival de Venise, et que le film attendit trente-sept ans avant de passer à la télévision de notre cher et vieux pays.

Fred Hampton fut assassiné le 4 décembre 1969 dans son sommeil, de deux balles dans la tête à bout portant, lors d'un raid du FBI contre l'appartement où il vivait. Il était à la veille d'être emprisonné pour une peine de cinq ans. Son crime était d'avoir volé pour 71$ de crèmes glacées pour les distribuer à des enfants.

Et les deux points forts du film sont des rappels historiques, la description exacte de cet assassinat et l'évocation des efforts de Hampton pour former la Rainbow Coalition, une union des forces politiques et clans divers de Chicago, Black Panthers, Young Lords hispaniques et Young Patriots (pauvres blancs).

 

 

Et, à propos de panthères, déjà.


(1) Pour des détails, lire la critique du film par Louis Proyect (en anglais).

(2) Pour la chanson de H.E.R. (Fight for you) et pour Daniel Kaluuya, meilleur acteur dans un second rôle.

23/05/2021

L'art de la rue : Guttuso


Renato Guttuso - Passagio pedonale / Passage piéton, 1957

Huile et technique mixte sur papier

 

 

Et de Guttuso, déjà.
 

22/05/2021

Cuisine de siège (mais au moins les restaurants sont ouverts)


Narcisse Chaillou - Le dépeceur de rats, ca 1872

Huile sur toile

Musée d'art et d'histoire de Saint-Denis

 

 

Menu du 25 décembre 1870 au Café Voisin, Paris

 

 

En second choix des Rots : Le chat flanqué de rats.

21/05/2021

Les intérieurs sont habités : un point de vue sur le soutien aux forces de l'ordre


Cellule du seul et unique (1) gardé à vue lors de la manifestation de soutien aux forces de l'ordre du mercredi 19 mai à Paris, le journaliste Gaspard Glanz, retenu pendant 3 heures suite à son interpellation, pour vérification d'identité semble-t-il, par douze policiers en tenue, après avoir parcouru 12 mètres de trottoir parisien à la sortie du métro Invalides alors qu'il allait couvrir la manifestation.

Via @GaspardGlanz

 

 

De Gaspard Glanz (Taranis News), déjà


 

(1) Jusqu'à vérification de l'identité de l'éventuel second.
 

19/05/2021

Portrait craché : Barka


 Lucien-Hector Jonas - Un joyeux tatoué, 16 juillet 1915
 
 
 
Pour la signification du tatouage Barka ou Mon droit - Barka, voir l'article d'Espace contre Ciment d'où vient cette image.