Detroit : almost lost

Gil Scott-Heron, Brian Jackson - We almost lost Detroit

(Bridges, 1977)

Mis en ligne par HoraceIsaac SoWhatSessions

Le 5 octobre 1966, une panne du circuit de refroidissement au sodium entraîna un début de fusion du coeur de la centrale nucléaire Enrico Fermi I, à 30 miles de Detroit. 4 barres de combustible furent endommagées, dont 2 fondues. Les unités endommagées ne purent être retirée qu'en mai 67, et le redémarrage de la centrale, attendu pour mai 70, fut retardé jusqu'à juillet par une explosion de sodium (1). En août 72, après que les autorités aient refusé de prolonger sa licence, commença le long travail de fermeture d'Enrico Fermi I. Sur le même site, Enrico Fermi II, en exploitation depuis 1988, a été touchée le 6 juin 2010 par une tornade entraînant une fuite du circuit de refroidissement, une alerte de niveau 2 (sur 4) et un arrêt temporaire de la centrale.

L'accident de 1966 a été documenté en 1975 par John G. Fuller dans son livre...

 ...et chanté par Gil Scott-Heron dans son album Bridges en 1977, ainsi que dans les concerts No Nukes de Septembre 1979 au Madison Square Garden.

It stands out on a highway

like a Creature from another time.
It inspires the babies' questions,
"What's that ?"
For their mothers as they ride.
But no one stopped to think about the babies
or how they would survive,
and we almost lost Detroit
this time.
How would we ever get over
loosing our minds?
Just thirty miles from Detroit
stands a giant power station.
It ticks each night as the city sleeps
seconds from annihilation.
But no one stopped to think about the people
or how they would survive,
and we almost lost Detroit
this time.
How would we ever get over
over loosing our minds ?
The sherif of Monroe county had,
sure enough disasters on his mind,
and what would Karen Silkwood say (2)
if she was still alive ?
That when it comes to people's safety
money wins out every time.
and we almost lost Detroit
this time, this time.
How would we ever get over
over loosing our minds ?
You see, we almost lost Detroit
that time.
Almost lost Detroit
that time.
And how would we ever get over...
Cause odds are,
we gonna loose somewhere, one time.
Odds are
we gonna loose somewhere sometime.
And how would we ever get over
loosing our minds ?
And how would we ever get over
loosing our minds ?
Didn't they, didn't they decide?
Almost lost Detroit
that time.
Damn near totally destroyed,
one time.
Didn't all of the world know ?
Say didn't you know ?
Didn't all of the world know ?
Say didn't you know ?
We almost lost Detroit...

Paroles via gilscottheron.com

(1) Source : Hyperphysics.

(2) Sur Karen Silkwood, voir ici ou là. 

Et pendant ce temps là...

...on peut le lire aussi chez Morice