Ciel... légèrement

Alexeï Paperny - Скажи легко / Dis-le légèrement
Chanté par Lisa

Mis en ligne par STENGAZETA ~ ПАРИЖСКАЯ СТЕНГАЗЕТА

Dis-le légèrement et vivre devient léger

Et le ciel, on le voit au loin,

Assis à mêmes les nuées,

Comme porté par les bras de quelqu'un.

Tantôt de la fumée

Tantôt de la neige

Avec toi à jamais

Avec toi à jamais

Tantôt de la fumée

Tantôt de la neige

Avec toi à jamais

À jamais

Sous nous des rivières, des cités,

Se promènent des dames, des messieurs,

Nous ayant vu, un merle hasardeux,

Dix fois, a chaviré...

Traduction de Sarah P. Struve - la suite des paroles sur son blog ici.