Monsieur Chat - Chaque fois qu'on sort du cinéma-le-plus-proche-du nouveau-panier-à-chats, on voit cette formule sur le mur, et on s'interroge...
Madame Chat - A-t-elle un sens caché ?
Monsieur Chat - Contient-elle une menace voilée ?
Madame Chat - Une malédiction imprécise ?
Monsieur Chat - Un maléfice crypté ?
Madame Chat - Une injonction subliminale ?
Monsieur Chat - Une critique cinématographique condensée à l'extrême ?
Madame Chat - Ça, effectivement, oui, ça me rappelle certains articles des Cahiers du Cinéma dans les années 70.
Monsieur Chat - Ah, oui, j'adorais ça...
Madame Chat - Bref...
Monsieur Chat - On s'interroge...
Madame Chat - Oui, on s'interroge...
Ah! Le portugais, c'est une langue pleine de subtilités...
RépondreSupprimerOn s'interroge aussi...
RépondreSupprimerSinon, la langue suisse aussi est pleine de subtilités...
"L'écologie à la manière suisse, c'est ce qui nous sauvera... euh... du métissage et de la souillure nègre..."
"C'est pas possible il peut pas utiliser le mot nègre comme ça..."
"Clic clac pouf..."